Prénoms d'origine grecque

997 prénoms d'origine grecque (633 pour les filles, 364 pour les garçons), classés par popularité en France. Les plus donnés : côté filles, Nicole, Helene et Sophie ; côté garçons, Andre, Philippe et Christophe.

Les chiffres clés

Top filles

  1. 1nicole293 581
  2. 2helene281 573
  3. 3sophie246 234
  4. 4sandrine240 238
  5. 5stephanie238 929

En nombre de naissances.

Top garçons

  1. 1andre712 293
  2. 2philippe538 593
  3. 3christophe375 963
  4. 4stephane308 805
  5. 5alexis149 481

En nombre de naissances.

En vogue depuis 2000

  1. 1lana8 626
  2. 2ilona8 192
  3. 3teo4 774
  4. 4alyssa4 771
  5. 5lyna3 636

En nombre de naissances (2000-2009).

Source : fichier des prénoms de l'INSEE.

Des prénoms qui disent quelque chose

Le grec ancien construit ses prénoms comme des petites phrases. Philippe signifie « qui aime les chevaux », Christophe « qui porte le Christ », Sophie « sagesse », André vient d'anêr, « homme ». Sur près de 1 000 prénoms recensés, 633 sont féminins et 364 masculins.

André reste le plus porté avec plus de 712 000 naissances depuis 1900 selon l'INSEE. Côté filles, Nicole et Hélène dépassent chacune 280 000.

Racines à connaître

  • Theo- (dieu) : Théo, Théodore, Dorothée ;
  • Phil- (ami de) : Philippe, Philomène ;
  • Steph- (couronne) : Stéphane, Stéphanie ;
  • Alex- (protéger) : Alexis, Alexandre.

Beaucoup de ces prénoms ont transité par le latin chrétien, d'où leur présence massive dans le calendrier des saints.

Le retour par les prénoms courts

Les parents des années 2000 ont délaissé Stéphanie et Corinne pour des formes brèves. Théo bondit de 994 naissances dans les années 1980 à plus de 63 000 dans les années 2000, suivi de Téo. Chez les filles, Lana, Ilona et Alyssa dépassent chacune 4 000 naissances sur la décennie.

Envie d'un prénom grec moins attendu ? Alexis et Sacha allient simplicité et histoire.

La mythologie offre un autre réservoir. Irène, déesse de la paix, dépasse 82 000 naissances, et Hélène renvoie à la figure de la guerre de Troie. Eugène signifie « bien né », Étienne est la forme française de Stéphanos, « couronne ». Ces prénoms fonctionnent très bien en second prénom, pour qui souhaite une touche classique sans l'imposer au quotidien.

Côté filles, Mélanie (« noire », de melas) et Vanessa, création littéraire au parfum grec, ont marqué les années 1980.

Questions fréquentes

Théo est-il un prénom grec ? ▾
Oui, il vient de theos, « dieu ». C'est le prénom grec qui a le plus progressé dans les années 2000.
Que signifie Sophie ? ▾
Sophie vient du grec sophia, qui signifie « sagesse ».
Combien de prénoms grecs sont recensés ? ▾
Près de 1 000, dont 633 prénoms de filles et 364 de garçons.
Quels prénoms grecs choisir pour une fille aujourd'hui ? ▾
Lana, Ilona, Alyssa et Tess sont les plus dynamiques depuis les années 2000. Pour un classique, Hélène et Sophie restent intemporelles.