Prénoms d'origine italienne

46 prénoms d'origine italienne (28 pour les filles, 18 pour les garçons), classés par popularité en France. Les plus donnés : côté filles, Valerie, Rosette et Gina ; côté garçons, Tino, Tylio et Dante.

Les chiffres clés

Top filles

  1. 1valerie253 186
  2. 2rosette5 846
  3. 3gina5 786
  4. 4sienna1 512
  5. 5annonciade1 464

En nombre de naissances.

Top garçons

  1. 1tino3 552
  2. 2tylio1 776
  3. 3dante1 077
  4. 4bernardin810
  5. 5attilio677

En nombre de naissances.

Source : fichier des prénoms de l'INSEE.

L'Italie, une influence ancienne sur les prénoms français

Entre la France et l'Italie, les échanges de prénoms datent de plusieurs siècles. Les reines Médicis, les artistes de la Renaissance puis les grandes vagues d'immigration italienne du XXe siècle ont laissé leur empreinte dans l'état civil. Résultat : certains prénoms italiens sont devenus si familiers qu'on en oublie l'origine.

Les terminaisons sont reconnaissables entre toutes : -a pour les filles (Vittoria, Marietta, Saveria), -o pour les garçons (Attilio, Orso, Italo). Beaucoup de prénoms sont des diminutifs affectueux, comme Tino, tiré de noms en -tino.

Du classique au littéraire

La sélection réunit 46 prénoms, dont 28 féminins. Valerie domine très largement avec plus de 253 000 naissances, un prénom au succès massif dans la seconde moitié du XXe siècle. Loin derrière, Rosette (5 800) et Gina (5 800) évoquent une autre époque, tandis que Sienna (1 500) ou Toscane jouent la carte de la géographie italienne.

Côté garçons, Tino ouvre la marche avec environ 3 550 naissances, devant Tylio (1 780) et Dante (1 080), clin d'œil évident au poète florentin. Attilio, Pio ou Orso, qui signifie « ours », restent des choix d'initiés.

Quelles tendances aujourd'hui ?

D'après l'INSEE, les trajectoires divergent. Valérie a fortement reculé, de plus de 14 500 naissances dans les années 1980 à environ 500 dans les années 2000. À l'inverse, Tino passe de 48 à 814 sur la même période, porté par la mode des prénoms courts en -o.

Si vous aimez la musicalité italienne, Vittoria et Dante offrent un caractère affirmé sans être excentriques. Pensez à l'accord avec le nom de famille : un prénom finissant par une voyelle se marie mieux avec un nom qui commence par une consonne.

Questions fréquentes

Quel est le prénom italien le plus porté en France ? ▾
Valérie, avec plus de 253 000 naissances depuis 1900. Il a surtout été donné dans la seconde moitié du XXe siècle.
Quel prénom italien est en vogue pour un garçon ? ▾
Tino a nettement progressé, passant de 48 naissances dans les années 1980 à 814 dans les années 2000.
Que signifie Orso ? ▾
Orso veut dire « ours » en italien. C'est un prénom masculin rare en France.
Comment reconnaître un prénom italien ? ▾
Le plus souvent à sa terminaison : -a pour les filles, -o pour les garçons, avec de nombreux diminutifs en -ino ou -etta.