Prénoms d'origine sanskrite

78 prénoms d'origine sanskrite (40 pour les filles, 38 pour les garçons), classés par popularité en France. Les plus donnés : côté filles, Maya, Neela et India ; côté garçons, Sohan, Ayan et Nayan.

Les chiffres clés

Top filles

  1. 1maya15 689
  2. 2neela1 281
  3. 3india991
  4. 4deva789
  5. 5kali787

En nombre de naissances.

Top garçons

  1. 1sohan10 343
  2. 2ayan1 008
  3. 3nayan589
  4. 4anil538
  5. 5metehan364

En nombre de naissances.

En vogue depuis 2000

  1. 1sohan783
  2. 2maya4 839

En nombre de naissances (2000-2009).

Source : fichier des prénoms de l'INSEE.

La langue sacrée de l'Inde

Le sanskrit est la langue classique de l'Inde, celle des Veda et de nombreux textes hindous et bouddhistes. Il a fourni 78 prénoms à notre catalogue, à peu près autant pour les filles (40) que pour les garçons (38). Plusieurs portent des noms de divinités : Krishna, Indra, Kali, Deva (« divin »).

Maya, prénom de la mère du Bouddha, domine nettement avec près de 15 700 naissances en France depuis 1900 selon l'INSEE. Chez les garçons, Sohan arrive en tête avec plus de 10 000 naissances.

Des sonorités douces et ouvertes

Les prénoms sanskrits alternent voyelles longues et consonnes souples. Les finales en -a dominent chez les filles (Indira, Anjali, Naira), celles en -an ou -il chez les garçons (Ayan, Anil, Nayan). Cette douceur les rend faciles à intégrer en français.

Une tendance encore confidentielle

Maya passe de 331 naissances dans les années 1980 à plus de 4 800 dans les années 2000, et Sohan, absent dans les années 1980, dépasse 780. Le reste de la liste reste rare, ce qui peut séduire les parents en quête d'originalité. Pensez toutefois à vérifier la charge religieuse de certains noms de divinités avant de les choisir.

Plusieurs prénoms de cette liste ont un sens transparent : India renvoie au pays, Neela évoque le bleu, Anjali désigne le geste d'offrande des mains jointes. Ashwin est le nom d'un mois du calendrier hindou. Côté garçons, Mohan est l'un des surnoms de Krishna.

Si vous aimez l'univers indien sans vouloir un prénom trop marqué, Maya et Naïra sont des choix sûrs : ils se lisent facilement, existent dans d'autres cultures et ne dépaysent personne à l'école.

Questions fréquentes

Maya est-il un prénom sanskrit ? ▾
Oui, c'est notamment le nom de la mère du Bouddha. En sanskrit, maya désigne aussi l'illusion.
Quel est le prénom sanskrit masculin le plus donné en France ? ▾
Sohan, avec plus de 10 000 naissances depuis 1900.
Combien de prénoms sanskrits existe-t-il ? ▾
Notre base en compte 78 : 40 féminins et 38 masculins.
Peut-on donner un nom de divinité hindoue comme prénom ? ▾
C'est possible à l'état civil français, mais Krishna, Kali ou Indra gardent une forte dimension religieuse qu'il vaut mieux connaître avant de choisir.